O knize: 2023 / Co když mezi námi folklórní postavy skutečně žijí, chodí do práce, neustále s námi komunikují, ale my nic netušíme? Co dělat, když se ukáže, že váš blízký není stejné povahy jako vy? Je možné z něj udělat člověka? Děj se soustředí na mladou mořskou pannu Asso, která stejně jako ostatní kouzelná stvoření musí strávit rok mezi lidmi, a pak se buď vrátit ke svému lidu, nebo zůstat navždy mezi námi. Otevírá se před ní úžasný nový svět plný příležitostí i nebezpečí. Hrdinka bude muset velmi rychle dospět, protože se ocitne v centru několika detektivních příběhů najednou a v různých rolích a nových známých, zdá se, ačkoli jsou to lidé, vědí o sobě ještě méně.…